当前位置：主页 > 毕业论文 > 英语论文 > 英语相关 >
英语相关文章列表
浅析英语词汇习得中的“文化盲点”
【论文关键词】文化盲点文化蕴涵词汇对比 【论文摘要】本文以《大学英语》系列教材为主例，引用了大量的例证，从文化蕴涵的不等值性、文化蕴涵的非...
关于词典例证文化功能研究述评
论文关键词： 词典；例证；文化信息；功能 论文摘要： 在词典通过何种方式有效合理的设置相关的文化信息一直是国内外词典学术界关注的问题。在传达...
探讨英语学习
论文摘要：《探讨英语学习》为了适应新形势发展的需要，为21世纪培养更多的有用人才，适应新会的发展，英语这门学科尤其重要，但学生又很难学好它，...
浅谈发扬有中国特色的中国英语
[论文关键词]中国英语中式英语同化顺应 [论文摘要]英语的全球化引起了英语广泛的本土化，产生了中国英语这一英语变体。中国英语的出现有其客观必然...
浅谈新经济时代与科技翻译工作
论文关键词：新经济 科技翻译 信息 论文摘要：科技翻译是把国内外科技知识和研究成果经过查阅、收集、翻译、整理后准确及时提供给需求者的信息转换...
译制片翻译之研究
【摘 要】 电影作为一种艺术形式,是最具有影响力的媒体之一。译制片的出现促进了中西方文化的交流。但由于中西方文化的差异,英汉电影翻译工作者在处...
小议英语学习环境的重要性
同一种语言，作为母语来教和作为英语来教是根本不同的。在母语的环境下，人们总是通过不断的刺激反应来习得语言；英语学习则不然,无论我们如何去创...
关于英语教学与语言文化意识教育
论文摘要： 语言是人类社会进行交际的重要工具，同时也是文化的重要而突出的组成部分。不同民族的语言既受到本民族社会文化的制约，又反映各自特定...
让英语课堂更具魅力
新课程标准强调英语课程要以学生的学习兴趣、生活经验和知识为出发点，倡导体验、实践、参与、合作和交流的学习方式，发展学生的综合语言运用能力，...
关于言语行为理论下的翻译等值
论文摘要： 言语行为理论认为一个人在说话时，同时实施三种行为：叙事行为(Locutionaryact)、施事行为(illoeutlonaryact)和成事行为(perloeutionary...
公示语的语用等效与翻译原则
摘 要: 公示语是一种常见于受众生活中的特殊文体。本文从语用翻译的角度,分析了目前公示语英译中存在的语用语言失误和社交语言失误,探讨了语言和文...
关于英语中幽默的产生和实现研究
论文摘要： 以符号现象为背景，通过对四种交际中常见的语言范畴，即歧义、言外之意、前提预设和语调，所造成的幽默分别进行解说、分析，旨在说明幽...
试论跨文化交际对非英语专业学生的作用
论文关键词: 文化意识 跨文化交际 英语教学 论文摘要: 随着跨文化交际学研究的不断深入，跨文化交际对英语专业学生的影响显而易见。然而，对于非英...
关于口译中的跨文化语用失误及应对策略
论文摘要： 对口译员来讲．跨文化意识是指在跨文化交际中自觉或不自觉地形成的一种认知标准和调节方法．或者说是对文化的一种敏感性口译员作为沟通...
照应在英汉互译中的应用及其差异
摘 要: 衔接手段是实现语篇连贯的重要手段之一。照应是继词汇衔接手段之后又一个重要的语篇衔接方式。虽然英汉两种语言之间存在许多差异,但二语当中...
试论言语行为理论在广告翻译中的作用
论文摘要： 本文探讨了将言语行为理论应用于广告翻译的可行性。广告在原语中要达到一定的目的，即说服广告受众的目的。而在翻译成目的语之后，其译...
随机阅读
- [英语相关] 公示语的语用等效与翻译原
- [英语相关] 浅析英语词汇习得中的“文
- [英语相关] 浅议应用英语专业类学生综
- [英语相关] 译制片翻译之研究
- [英语相关] 试析从言外之力的角度看幽
- [英语相关] 关于英语中幽默的产生和实
- [英语相关] 浅论商务英语口译的教学与
- [英语相关] 试论英语言语幽默的语用分
